Politique de confidentialité

Date d’entrée en vigueur : 3 novembre 2026 · Version 1.0.0

Cette politique explique quelles données personnelles nous traitons lorsque vous jouez à Amiral Battı, pourquoi, avec qui nous les partageons, combien de temps nous les conservons et comment exercer vos droits. Elle s’adresse aux joueurs du monde entier. Les joueurs en Turquie peuvent aussi lire l’« Avis turc sur les données personnelles (KVKK) » (KVKK Aydınlatma Metni).

Amiral Battı et notre autre jeu, Tabula Domino, utilisent le même système de comptes. Si vous vous connectez aux deux avec le même compte associé (par exemple Google), vous avez un seul compte : votre compte, votre profil, vos amis et les éventuelles sanctions sont communs, tandis que votre solde d’Akçe, vos objets du Bazar, votre Pack sans publicité et votre abonnement au Club sont propres à chaque jeu. Cette politique décrit Amiral Battı ; tout ce qui concerne le compte commun est identique pour les deux jeux.

Certaines fonctions du compte commun n’existent que dans Tabula Domino, pas dans Amiral Battı : changer de nom affiché, téléverser une photo de profil ou choisir un avatar, le réglage de visibilité en ligne, choisir les types de notification, voir vos sessions ouvertes et le formulaire d’assistance dans l’application. La politique de confidentialité de Tabula Domino les décrit. Dans Amiral Battı, l’assistance se fait uniquement par e-mail (section 3.5).

1. En bref

• Pour jouer, nous ne vous demandons ni adresse e-mail, ni numéro de téléphone, ni votre vrai nom. Votre compte commence avec un nom affiché attribué automatiquement (comme « Joueur #K7M2 »).
• Si vous vous connectez avec Google, nous pouvons reprendre une fois dans votre profil le nom et la photo de profil de votre compte Google : le nom uniquement si vous portez encore le nom attribué automatiquement, la photo uniquement si vous n’avez pas encore de photo (section 3.1). Amiral Battı n’a pas d’écran pour les changer ; vous pouvez demander à privacy@tabulastudios.com de les changer ou de les retirer. Nous ne récupérons toujours pas votre adresse e-mail.
• Nous traitons les données nécessaires au fonctionnement du jeu : vos parties, vos coups, vos résultats et votre cote.
• Nous ne vendons pas vos données personnelles.
• La mesure d’audience dans l’application et les publicités personnalisées ne fonctionnent que si vous les autorisez. Vous pouvez retirer votre autorisation à tout moment. Si vous refusez, le jeu fonctionne exactement de la même façon.
• Les rapports de plantage (pour l’instant sur Android uniquement) sont activés par défaut ; vous pouvez les désactiver à tout moment avec l’interrupteur Réglages → Confidentialité → « Rapports de plantage ».
• Si vous avez entre 13 et 17 ans, le jeu fonctionne en mode protégé : pas de publicités personnalisées, pas de mesure d’audience, pas de rapports de plantage et pas de notifications d’annonces ; le nom et la photo de votre compte Google ne sont pas repris.
• Nos serveurs se trouvent dans l’Union européenne : en Finlande (environnement de production) et en Allemagne (environnement de test).
• Vous pouvez supprimer votre compte depuis l’application (Réglages → Compte → Supprimer le compte). Si vous changez d’avis dans les 14 jours, la suppression est annulée.

2. Responsable du traitement et contact

Une fois un représentant désigné, les joueurs de l’UE ou du Royaume-Uni pourront aussi lui écrire, et il nous transmettra la demande. D’ici là, nous répondons nous-mêmes à toutes les demandes.

3. Les données que nous traitons

Les tableaux ci-dessous indiquent de quelles données il s’agit et pourquoi nous en avons besoin. Les bases juridiques figurent à la section 5 et les durées de conservation à la section 9.

Votre nom affiché, les informations sur votre âge et vos données de jeu sont nécessaires au Service lui-même ; vous ne pouvez pas jouer sans elles. La mesure d’audience et les publicités personnalisées sont facultatives : elles ne fonctionnent que si vous les autorisez. Les rapports de plantage sont activés par défaut ; vous pouvez les désactiver à tout moment (section 3.10).

3.1 Compte et profil

Nom et photo repris de Google. La première fois que votre compte rencontre Google (connexion, inscription ou association), nous ne le faisons qu’une seule fois :

• Le prénom de votre compte Google (par exemple « Mustafa » ; jamais votre nom de famille) devient votre nom affiché uniquement si vous portez encore le nom attribué automatiquement (comme « Joueur #K7M2 », jamais modifié). Un nom que vous avez choisi vous-même n’est jamais remplacé. Comme tout nom, il doit respecter les règles (2 à 20 caractères, mots interdits) ; sinon, votre compte garde son nom.
• La photo de votre compte Google devient votre photo de profil uniquement si votre compte n’a pas encore de photo de profil. Notre serveur télécharge la photo une seule fois depuis Google, la réencode (deux petites copies, toutes les métadonnées supprimées) et la soumet au même contrôle automatique que toute photo importée ; elle n’est montrée aux autres joueurs qu’une fois approuvée.
• Amiral Battı n’a pas d’écran pour changer votre nom ou votre photo ; vous pouvez demander à privacy@tabulastudios.com de changer votre nom ou de retirer votre photo. Nous ne les reprenons plus jamais depuis Google.
• Si vous avez entre 13 et 17 ans (mode protégé), le nom et la photo de votre compte Google ne sont pas repris : votre nom reste le nom attribué automatiquement.
• Nous ne lisons en aucun cas votre adresse e-mail. Le token de connexion d’Apple ne contient pas de nom.

Les autres joueurs voient ce nom comme tout nom affiché ; ils ne voient la photo que dans Tabula Domino (section 7). Le nom est conservé dans l’historique des noms comme tout nom ; lorsque votre compte est supprimé, ils sont supprimés comme tout nom et toute photo.

L’estimation du pays utilise la base de données « IP to Country Lite » de DB-IP (db-ip.com) sous licence Creative Commons Attribution 4.0. L’estimation peut être erronée (par exemple si vous utilisez un VPN).

3.2 Le jeu

L’emplacement de vos navires n’est conservé que sur le serveur ; votre adversaire ne voit un de vos navires qu’une fois coulé, et toute votre flotte qu’à la fin de la bataille.

3.3 Recherche d’adversaires et jeu loyal

3.4 Fonctions sociales

3.5 Assistance, signalements et modération

Amiral Battı n’a pas de formulaire d’assistance : l’assistance et les recours se font par e-mail. La ligne « Assistance par e-mail » ouvre l’application de messagerie de votre téléphone ; c’est vous qui envoyez l’e-mail, l’application n’envoie rien d’elle-même. Merci de ne pas indiquer dans votre e-mail de mots de passe, de numéros de carte ni d’autres informations personnelles inutiles.

3.6 Notifications

Nous ne recevons une adresse de notification que si vous autorisez les notifications sur votre appareil. Une notification n’arrive que lorsque vous n’êtes pas dans le jeu : quand un adversaire est trouvé, que votre table est prête, que c’est votre tour, que votre table veut une revanche ou qu’un ami vous invite à sa table. Les notifications de tour, d’invitation et d’annonce n’arrivent pas pendant vos heures calmes. Une notification ne porte le nom de personne : une invitation indique « Un ami vous invite à sa table », et vous voyez de qui il s’agit en ouvrant l’application. Sur Android 13 ou plus récent et sur iPhone, nous ne demandons l’autorisation de notifications que lorsque vous touchez la ligne Réglages → Notifications ; vous pouvez les désactiver à cet endroit ou dans les réglages du téléphone à tout moment. Amiral Battı ne permet pas de choisir les types de notification un par un. Si vous avez 18 ans ou plus, un rappel tranquille peut aussi arriver de temps en temps ; si vous avez entre 13 et 17 ans, aucun rappel n’arrive.

3.7 Monnaie virtuelle et achats

Votre paiement est encaissé par l’App Store ou Google Play. Nous ne recevons jamais vos données de carte ni vos coordonnées bancaires.

Vos objets du Bazar d’Akçe sont des données de jeu de votre compte. Ils sont traités dans le cadre de nos finalités existantes de compte et de données de jeu, sans nouveau destinataire ni nouveau pays, et ne servent ni au profilage ni à la publicité. Ils figurent dans le fichier de Réglages → Compte → « Copie de mes données ». Les Akçe dépensés au Bazar apparaissent aussi dans les mouvements de monnaie virtuelle. Amiral Battı n’a pas d’objectifs hebdomadaires.

3.8 Publicité

Les publicités sont diffusées par Google AdMob : une publicité interstitielle affichée entre les parties, dont la fréquence est limitée, des publicités récompensées, que vous ne regardez que si vous le choisissez, et une seule petite bannière sur l’écran d’attente de la partie rapide. L’interstitielle apparaît au plus une fois toutes les 3 parties terminées, à au moins 4 minutes d’intervalle et au plus 10 par jour. Elle n’est jamais affichée avant votre deuxième partie terminée sur cet appareil ni pendant vos 3 premiers jours de jeu sur cet appareil, ni dans les 10 minutes qui suivent une publicité récompensée que vous avez regardée, ni juste après une partie perdue. Aux tables du salon, elle n’apparaît que lorsque vous quittez la table, pas entre les parties à la même table. Aucune publicité n’est affichée pendant une partie ni à l’ouverture de l’application. Une bannière publicitaire ne peut apparaître qu’à un seul endroit : une seule petite bannière (320×50) en bas de l’écran d’attente pendant que la partie rapide cherche un adversaire. Il n’y a de bannière ni sur les écrans de placement de la flotte, de bataille ou de résultat, ni sur aucun autre écran. Le Pack sans publicité et l’abonnement Club Amiral d’Amiral Battı suppriment les publicités entre les parties et la bannière de l’écran d’attente ; un Pack sans publicité ou un abonnement au Club achetés dans Tabula Domino ne comptent pas dans Amiral Battı.

AdMob traite l’identifiant publicitaire de votre appareil, votre adresse IP et vos interactions avec les publicités pour afficher des publicités, limiter la fréquence à laquelle vous les voyez et prévenir la fraude. Votre identifiant publicitaire n’est utilisé pour des publicités personnalisées que si vous l’autorisez (section 5 et « Choix publicitaires et autorisations »). Sinon, vous voyez quand même des publicités, mais elles ne sont pas personnalisées. Dans les pays où la question ne vous est pas posée (dont la Turquie), les publicités sont pour l’instant toujours non personnalisées. Pour vérifier la récompense d’une publicité récompensée, AdMob reçoit uniquement un numéro de récompense aléatoire à usage unique, créé pour cette seule récompense ; ce n’est pas votre numéro de joueur et il ne vous identifie pas. Votre numéro de joueur n’est pas transmis à AdMob. Votre identifiant publicitaire n’atteint jamais nos serveurs ni notre mesure d’audience.

3.9 Mesure d’audience du produit

Votre nom, votre adresse e-mail, votre adresse IP, votre identifiant publicitaire, votre localisation précise, tout texte que vous écrivez et l’emplacement de vos navires ne sont jamais inclus dans la mesure d’audience.

Sur Android, avec la même autorisation, Google Analytics for Firebase (Google LLC, sous-traitant) mesure aussi l’utilisation de l’application : des événements automatiques comme l’ouverture de l’application et la durée de session et d’engagement, le modèle de l’appareil, le système d’exploitation et la version de l’application, un numéro aléatoire propre à l’installation et une localisation approximative (pays, ville) déduite de l’adresse IP. Aucun identifiant publicitaire n’est collecté et rien de tout cela n’est utilisé pour la publicité. Si vous ne l’autorisez pas, ou si vous retirez votre autorisation, rien n’est envoyé à Firebase. Rien n’est envoyé pour les joueurs de 13 à 17 ans.

3.10 Rapports de plantage

Lorsque l’application plante, un rapport technique est envoyé à Google Firebase Crashlytics pour que nous puissions trouver le problème : la trace de l’erreur, le modèle de l’appareil, le système d’exploitation et la version de l’application, ainsi qu’un numéro aléatoire propre à l’installation. Le rapport ne contient ni votre nom, ni votre numéro de joueur, ni aucun texte que vous avez écrit, ni l’emplacement de vos navires. Les rapports de plantage sont activés par défaut : maintenir l’application en état de marche et corriger les plantages relève de nos intérêts légitimes (section 5). Vous pouvez les désactiver à tout moment avec l’interrupteur Réglages → Confidentialité → « Rapports de plantage » ; l’envoi s’arrête alors et les rapports en attente sur votre appareil sont supprimés. Pour l’instant, ils ne sont envoyés que sur Android, et jamais pour les joueurs de 13 à 17 ans.

3.11 Enregistrements techniques

• Journaux d’accès en amont de nos serveurs : à chaque connexion, votre adresse IP, l’heure et le chemin de la requête ainsi que la chaîne d’identification de l’application (User-Agent) sont journalisés pour la sécurité et l’analyse des pannes.
• Journaux et métriques de l’application : nos serveurs conservent des journaux pour trouver les erreurs. Les journaux peuvent contenir votre numéro de joueur ; ils ne contiennent ni votre nom, ni votre adresse IP, ni votre clé de session.
• Limitation de fréquence : pour prévenir les abus, votre adresse IP est conservée uniquement en mémoire, pendant la durée de la fenêtre du compteur (1 heure au maximum).
• Sauvegardes : des sauvegardes chiffrées de notre base de données sont conservées dans un espace de stockage distinct dans l’UE.

3.12 Ce qui reste sur votre appareil

Votre clé de session (dans le stockage sécurisé de votre appareil), vos préférences de langue, de son, de vibrations, d’animations et de jeu à une main, le résultat de l’écran d’âge, l’enregistrement de votre consentement publicitaire et des réglages similaires sont stockés sur votre appareil. Les détails figurent dans « Cookies, stockage sur l’appareil et suivi ».

4. Ce que nous ne collectons pas

Votre adresse e-mail, votre numéro de téléphone, votre adresse postale, votre localisation précise (GPS), vos contacts, les autres photos de votre galerie, des enregistrements vocaux (l’application ne demande pas l’accès au micro), des fichiers, des données de santé ou des données de carte de paiement. Il n’y a pas de messagerie en texte libre dans l’application. Nous ne traitons pas de catégories particulières de données personnelles (comme la santé, la religion, l’origine ethnique ou les données biométriques), et nous n’utilisons pas la reconnaissance faciale sur les photos.

Nous ne vous demandons pas votre vrai nom. Toutefois, si vous vous connectez avec Google, le token de connexion de Google contient le nom de votre compte Google, qui peut être votre vrai nom. Nous ne l’utilisons que de la manière décrite à la section 3.1.

5. Finalités et bases juridiques

Nos intérêts légitimes sont : garder le jeu équitable et sûr ; protéger les joueurs contre le harcèlement, les contenus inappropriés et la triche ; mesurer l’utilisation du Service et la qualité de son fonctionnement ; maintenir l’application en état de marche et corriger les plantages ; financer un jeu gratuit grâce à la publicité ; vous informer des nouvelles fonctionnalités ; et être prêts à faire face à des réclamations en justice. Vous pouvez vous opposer à ce traitement (section 10).

6. De 13 à 17 ans : mode protégé

Si vous avez entre 13 et 17 ans (en Inde, si vous avez moins de 18 ans), le jeu fonctionne en mode protégé :

• seules des publicités non personnalisées sont affichées, et le réseau publicitaire est informé que vous êtes mineur ;
• nous ne demandons pas d’autorisation pour la mesure d’audience ; aucune donnée de mesure d’audience ni aucun rapport de plantage n’est envoyé ;
• le nom et la photo de votre compte Google ne sont pas repris ;
• les rappels et notifications d’annonces ne sont pas envoyés ;
• votre nom est modéré plus strictement ;
• lorsque vous touchez le bouton d’achat du Pack sans publicité ou du Club Amiral, une page d’information calme s’affiche avant l’ouverture du Store : ce que vous achetez, que c’est facultatif, que cela se paie avec de l’argent réel et que vous pouvez d’abord en parler à votre mère, votre père ou votre tuteur (« Continuer » ou « Pas maintenant »).

Le mode protégé se désactive de lui-même à la fin de l’année de vos 18 ans ; si nous vous demandons alors l’autorisation pour la mesure d’audience ou les publicités personnalisées, le choix vous appartient. Si Google Play nous indique qu’un parent supervise votre compte (par exemple avec Family Link), le mode protégé reste actif quel que soit votre âge ; en cas d’erreur, vous pouvez écrire à support@tabulastudios.com pour que nous la corrigions. Les détails figurent dans « Politique d’âge et protection des enfants ».

7. Ce que voient les autres joueurs

• Les joueurs à votre table : votre nom affiché, les objets du Bazar que vous portez, vos tirs dans la partie (pas l’emplacement de vos navires : un navire est révélé lorsqu’il est coulé, votre flotte à la fin de la bataille), le résultat et le score, et les messages rapides que vous envoyez.
• Tout le monde : votre nom et votre rang dans la ligue et les classements. Amiral Battı n’affiche aucune photo de profil ; les joueurs de Tabula Domino y voient le nom de votre compte commun et, s’il y en a une, sa photo.
• Vos amis : si vous êtes en ligne ou à une table (Amiral Battı n’a pas de réglage pour le désactiver).
• Toute personne qui connaît votre identifiant de joueur : peut vous envoyer une demande d’ami.
• Lorsque vous signalez ou bloquez un joueur, il n’en est pas informé.

8. Avec qui nous partageons les données

Nous ne vendons pas vos données personnelles. Nous ne les partageons qu’avec les destinataires ci-dessous, aux fins indiquées.

Nous signons avec nos sous-traitants des contrats qui les obligent à ne traiter vos données que sur nos instructions et avec une protection identique ou équivalente à celle de cette politique.

Transferts internationaux.

• Les données des joueurs en Turquie sont transférées vers nos serveurs en Finlande (production) et en Allemagne (environnement de test) et vers nos prestataires de services. Pour ces transferts depuis la Turquie, nous avons soumis à la signature de chaque destinataire le contrat type du Conseil turc de protection des données personnelles prévu à l’article 9 de la KVKK (loi turque n° 6698 sur la protection des données personnelles). Hetzner, Cloudflare et Brevo ne l’ont pas signé ; ces destinataires traitent les données dans le cadre de leurs propres accords de traitement des données (y compris, le cas échéant, les clauses contractuelles types de l’UE) et des mesures de sécurité techniques et organisationnelles qu’ils appliquent (chiffrement en transit, restriction des accès). Avec Google, nous examinons la procédure de demande permettant de signer le contrat type du Conseil. Nous mettrons cette section à jour lorsque la situation évoluera.
• Les données des joueurs de l’UE et du Royaume-Uni sont hébergées dans l’UE. Les transferts vers des prestataires situés aux États-Unis reposent sur la certification au cadre de protection des données UE–États-Unis (EU–US Data Privacy Framework) et/ou sur les clauses contractuelles types de la Commission européenne (avec l’avenant britannique pour les données du Royaume-Uni).
• Nous appliquons les mêmes garanties contractuelles pour les joueurs des autres pays.
• Les connexions des joueurs (y compris api.tabulastudios.com) transitent par le réseau edge mondial de Cloudflare ; les serveurs d’origine restent chez Hetzner, dans l’UE (Finlande pour la production, Allemagne pour l’environnement de test), où les données sont stockées. Ce faisant, Cloudflare traite l’adresse IP et les métadonnées de la requête. Ce transfert repose sur l’avenant de traitement des données (DPA) de Cloudflare et sur les clauses contractuelles types de l’UE.

Vous pouvez demander une copie de ces garanties à privacy@tabulastudios.com.

9. Combien de temps nous conservons les données

Les durées de conservation sont définies dans la configuration de nos serveurs et appliquées automatiquement par des tâches planifiées. À la fin d’une durée, les données sont soit supprimées, soit conservées sous pseudonyme : votre nom et vos comptes associés sont retirés et l’enregistrement ne subsiste qu’avec un numéro de joueur aléatoire. Les enregistrements pseudonymisés restent des données personnelles, et cette politique continue de s’y appliquer.

10. Vos droits

Où que vous viviez, nous vous accordons ces droits :

• accéder à vos données et en obtenir une copie (dans l’application : Réglages → Compte → Copie de mes données ; sur Android, elle est enregistrée dans Téléchargements, sur iPhone la feuille de partage s’ouvre) ;
• faire corriger des données inexactes (Amiral Battı n’a pas d’écran pour changer votre nom ; écrivez à privacy@tabulastudios.com) ;
• faire effacer vos données (section 11) ;
• limiter le traitement ;
• recevoir vos données dans un fichier portable ;
• vous opposer au traitement fondé sur nos intérêts légitimes ;
• retirer une autorisation à tout moment (Réglages → Confidentialité). Le retrait ne rend pas illicite le traitement effectué auparavant ;
• contester une décision fondée exclusivement sur un traitement automatisé qui vous affecte de manière significative (section 12) ;
• introduire une réclamation auprès d’une autorité de protection des données.

Votre droit d’opposition. Vous pouvez toujours vous opposer, pour des raisons tenant à votre situation particulière, au traitement fondé sur nos intérêts légitimes. Nous y mettrons fin, sauf si nous avons des motifs impérieux qui prévalent sur vos intérêts ou si nous avons besoin des données pour une action en justice. Pour vous opposer aux notifications d’annonces, il suffit de désactiver les notifications dans Réglages → Notifications ou dans les réglages du téléphone ; pour les rapports de plantage, il suffit de désactiver l’interrupteur Réglages → Confidentialité → « Rapports de plantage ».

Comment faire une demande. Écrivez à privacy@tabulastudios.com ; la ligne Réglages → Aide → « Assistance par e-mail » de l’application ouvre aussi un e-mail à support@tabulastudios.com. Amiral Battı n’a pas de formulaire de demande. Comme nous ne connaissons pas votre adresse e-mail, nous confirmons votre identité grâce à votre identifiant de joueur et, si nécessaire, à une vérification via votre compte associé. Nous répondons dans un délai de 30 jours, gratuitement. Si une demande est complexe et que la loi le permet, nous pouvons prolonger ce délai et vous en expliquer la raison.

Informations selon votre région :

• Turquie : vos droits au titre de l’article 11 de la KVKK sont présentés dans l’Avis turc sur les données personnelles (KVKK). Si vous jugez notre réponse insuffisante, vous pouvez déposer une plainte auprès du Conseil turc de protection des données personnelles.
• UE, EEE et Suisse : vous pouvez introduire une réclamation auprès de l’autorité de protection des données du lieu où vous vivez, où vous travaillez ou où l’infraction a eu lieu.
• Royaume-Uni : vous pouvez introduire une réclamation auprès de l’Information Commissioner’s Office (ICO).
• États américains (Californie et États dotés de lois similaires) : vous avez le droit de savoir, de supprimer et de corriger, ainsi que de refuser la « vente ou le partage » d’informations personnelles. Nous ne vendons pas vos données contre de l’argent. Toutefois, la publicité personnalisée est considérée comme un « partage » au sens de certaines lois d’États ; vous pouvez l’arrêter dans l’application, sous Réglages → « Préférences publicitaires » (le formulaire de consentement de Google). Nous ne vous traiterons pas différemment parce que vous exercez vos droits. Nous ne traitons pas d’informations personnelles sensibles. Vous pouvez aussi faire une demande par l’intermédiaire d’un mandataire autorisé.
• Brésil : vous disposez des droits prévus à l’article 18 de la LGPD (confirmation, accès, rectification, anonymisation, suppression, portabilité, information sur le partage, retrait du consentement). Vous pouvez déposer une plainte auprès de l’Autoridade Nacional de Proteção de Dados (ANPD).
• Autres pays : vous pouvez exercer de la même manière les droits que vous accorde votre loi locale.

11. Supprimer votre compte

• Vous pouvez supprimer votre compte dans Réglages → Compte → Supprimer le compte. Le compte est commun aux deux jeux : vos comptes Amiral Battı et Tabula Domino sont supprimés ensemble. Si vous ne pouvez pas accéder à l’application, suivez la procédure de la page « Supprimer votre compte » : tabulastudios.com/amiral/delete-account.
• Après la demande, votre compte est gelé pendant 14 jours : vous ne pouvez pas jouer et votre nom n’apparaît plus dans les listes d’amis. Pendant cette période, l’application affiche l’écran « Votre compte va être supprimé » et vous pouvez annuler avec « Annuler la suppression ». L’application ne vous déconnecte pas. À son terme, la suppression a lieu automatiquement.
• Supprimés : votre nom affiché (y compris ses copies dans les enregistrements des parties), l’historique des noms, l’année de naissance, la photo de profil, l’avatar, l’identifiant de joueur, les comptes associés, les sessions, le pays, les enregistrements et préférences de notification, les amitiés, les demandes, les blocages, les invitations, les journaux des messages rapides, les enregistrements de recherche d’adversaires, les objets du Bazar d’Akçe et les enregistrements du consentement à la mesure d’audience. Si vous vous êtes connecté avec Apple, votre lien avec Apple est également révoqué.
• Conservés sous pseudonyme (sans votre nom ni les liens de votre compte, uniquement avec un numéro aléatoire) : les enregistrements des parties et les journaux des coups (qui sont aussi les enregistrements d’autres joueurs), les totaux des statistiques et de la cote, les enregistrements de sanctions et d’actions du personnel, les mouvements de monnaie virtuelle et les enregistrements d’achats. Leurs durées figurent à la section 9.
• Vos événements de mesure d’audience sont conservés, sans lien avec vous.
• Un signalement vous concernant est conservé jusqu’à la fin de sa durée de conservation ; votre numéro de joueur y est remplacé par un nouveau numéro qui ne permet pas de remonter jusqu’à vous.
• Les données supprimées disparaissent des sauvegardes à leur expiration (16 jours au maximum).

12. Décisions automatisées

• Recherche d’adversaires : le système choisit automatiquement vos adversaires, en fonction de votre cote.
• Courtes attentes dans la recherche d’adversaires : si vous annulez de nombreuses recherches en peu de temps ou ne vous présentez pas à une partie, le système peut vous tenir à l’écart de la recherche d’adversaires pendant quelques minutes. Il ne s’agit pas d’une sanction du compte.
• Filtres de noms et de photos : un nom qui semble enfreindre les règles peut être refusé automatiquement ; une nouvelle photo peut être refusée automatiquement, ou n’être visible que par vous jusqu’à ce qu’un membre de notre équipe l’ait examinée. Vous pouvez contester ces décisions en écrivant à support@tabulastudios.com (dans l’application : Réglages → Aide) ; une personne examine votre contestation.
• Les sanctions de compte sont toujours décidées par une personne.

Ces étapes automatisées ne produisent à votre égard ni effets juridiques ni effets significatifs similaires ; vous pouvez tout de même les contester.

13. Sécurité

• Tout le trafic entre l’application et nos serveurs est chiffré (TLS).
• Votre clé de session se trouve dans le stockage sécurisé de votre appareil ; seule une empreinte (hash) en est conservée sur nos serveurs. Nous n’utilisons pas de mots de passe.
• Les données d’identité sont conservées dans une partie distincte de la base de données ; les autres parties ne connaissent que votre numéro de joueur aléatoire.
• Les sauvegardes sont chiffrées et conservées dans l’UE, dans un espace de stockage distinct du serveur.
• Notre personnel n’accède aux données que lorsque son travail l’exige, et chaque action est journalisée.

Aucun système n’est totalement sûr. En cas de violation de données, nous la notifions à l’autorité compétente dans les délais légaux (par exemple 72 heures selon le RGPD et la KVKK) et, lorsque c’est requis, nous vous en informons.

14. Modifications et langues

Nous pouvons mettre à jour cette politique. Chaque version porte un numéro et une date d’entrée en vigueur. Nous annonçons à l’avance dans l’application les modifications importantes. Si un traitement fondé sur votre autorisation change de manière importante, nous vous redemandons votre autorisation. Cette politique est publiée en plusieurs langues ; si les versions diffèrent, l’interprétation la plus favorable pour vous s’applique.

15. Contact

Pour toute question relative à la confidentialité : privacy@tabulastudios.com · BumuStudios, un développeur indépendant (aucune adresse postale n’est encore publiée) · dans l’application : Réglages → Aide → « Assistance par e-mail » (support@tabulastudios.com). Nos représentants dans l’UE et au Royaume-Uni n’ont pas encore été désignés (section 2) ; d’ici là, écrivez à privacy@tabulastudios.com.

Haut de page ↑